-
houccisotoniocartonio.
User deleted
it's not the red of the dying sun non è il rosso del sole che muore
the morning sheet's surprising stain la sorprendente macchia sulle lenzuola del mattino
it's not that red of which we bleed non è il rosso di cui sanguiniamo
the red of cabernet sauvignon il rosso del cabernet sauvignon
a world of ruby all in vain un mondo di rubino completamente invano
it's not that red non è quel rosso
it's not as golden as zeus famous shower non è dorato come la famosa pioggia di zeus
it doesn't not at all come from above non scende affatto dal cielo
it's in the open but it doesn't get stolen sta all'aperto, ma nessuno lo ruba
it's not that gold non è quell'oro
it's not as golden as memory non è d'oro come la memoria
or the age of the same name o l'età dello stesso nome
it's not that gold non è quell'oro
it's not gold at all non è dorato affatto
i wish i would be your colour vorrei essere io il tuo colore
i wish that would be your colour vorrei fosse questo il tuo colore
...your colour, i wish ...il tuo colore, vorrei
it is as black as malevitch square è nero come il quadrato di malevitch
the cold furnace in wich we stare la gelida fornace nella quale fissiamo lo sguardo
a high pitch on a future scale un tono alto in una gradazione futura
it is a starless winter night's tale è un racconto in una notte d'inverno senza stelle
it suits you well ti calza a pennello
it is that black è quel nero
i wish this would be your colour vorrei fosse questo il tuo colore
...you colour, i wish il tuo colore, vorrei
https://www.youtube.com/watch?v=_TssuSYrxVI
Edited by houccisotoniocartonio - 12/12/2007, 19:51. -
maria rossi.
User deleted
bellissimo.
visto che sei così brava nel trovare pezzi che raccontino da soli e che tu ti sei smaterializzata (haimè) dal forum nelle tue versioni precedenti...perchè non pensi altre canzoni poesie video o film che secondo te parlano in maniera così perfetta e poetica di come stai,come ti senti ecc. sarebbe molto utile anche perchè la lidi deve creare un archivio multimediale per se, la propria storia e poi per elaborare corsi o laboratori con bambini adolescenti ecc. ecc. e la musica la poesia il cinema possono essere molto utili! tu mi sembri abbastanza sensibile intelligente e attenta per regalare ogni tanto qualche perla come questa...ti prego,continua!
m'aria.